tag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post173295225186243830..comments2024-03-04T10:37:29.636-08:00Comments on El niño vampiro lee: Medallones, de Zofia NalkowskaEl niño vampirohttp://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comBlogger12125tag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-13317664866890421612014-03-03T13:22:56.894-08:002014-03-03T13:22:56.894-08:00Muchas gracias, Agnieszka.
Que yo sepa, éste es el...Muchas gracias, Agnieszka.<br />Que yo sepa, éste es el único libro que han traducido de ella, pero espero que Minúscula se anime a publicar el que mencionas. Éste me pareció excelente.<br />Respecto a Shoah, es cierto que Lanzmann no es imparcial, y que a veces manipula descaradamente a su interlocutor, pero como explico en la entrada, no creo que tuviera nada contra el pueblo polaco en particular. <br />Un saludo<br /><br />El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-22448834854322826692014-03-03T08:30:03.345-08:002014-03-03T08:30:03.345-08:00No sabía que habían traducido a Nalkowska a castel...No sabía que habían traducido a Nalkowska a castellano. Una escritora extraordinaria, sobre todo por su novela "Granica"- "Frontera". "Medallones" es lectura obligatoria en los institutos en Polonia. No comparto tus elogios a "Shoah". Creo que el director fue muy imparcial. De todas formas quiero felicitarte por el blog- excelente trabajo. Agnieszkahttps://www.blogger.com/profile/02408964563954307190noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-58150560487794688422012-02-06T11:14:40.377-08:002012-02-06T11:14:40.377-08:00Nit, si te interesan, como dices, los procesos men...Nit, si te interesan, como dices, los procesos mentales provocados por las guerras, este libro te resultará muy interesante. Y te recomiendo fervorosamente la película Shoa, a la que me refiero en el artículo, que, en parte, se ocupa precisamente de eso.El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-49050912539607894142012-02-06T11:09:14.751-08:002012-02-06T11:09:14.751-08:00Estoy totalmente de acuerdo contigo, Carlos, en tu...Estoy totalmente de acuerdo contigo, Carlos, en tus observaciones. Recientemente he estado curioseando por el catálogo de Minúscula y es de verdad interesantísimo.<br />Y en cuanto al supuesto lamento de Roth, también creo que se equivoca, y que la distancia emocional puede dar más fuerza, si cabe, a la denuncia.<br />Un abrazo.El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-85220581673199464472012-02-06T10:52:16.814-08:002012-02-06T10:52:16.814-08:00Óscar, puedes estar seguro de que éste es el libro...Óscar, puedes estar seguro de que éste es el libro perfecto para esos momentos que describes.El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-55472955181314842482012-02-06T10:41:46.487-08:002012-02-06T10:41:46.487-08:00Gracias, Ricardo, por la recomendación. No había o...Gracias, Ricardo, por la recomendación. No había oído hablar de la obra de Amat, estaré al acecho en la biblioteca. Leí Sin Destino hace unos años, y me gustó mucho, pero creo que merece una relectura más detenida que me haga apreciarla de verdad.<br />Y cuánta razón tienes con la cita sobre el mar de tinta. Cada libro que leo sobre el tema me parece un alud, y luego uno se da cuenta de que no es más que una gotita, por continuar, de manera un tanto torpe, con el símil.<br />Saludos.El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-3621913011025262342012-02-06T10:32:22.062-08:002012-02-06T10:32:22.062-08:00Cómo te envidio, Titus, por tener la edición compl...Cómo te envidio, Titus, por tener la edición completa de Kolimá. Yo únicamente he leído la selección de Mondadori publicada hace unos años, suficiente para apreciar que se trata de una auténtica obra maestra.<br />Cuando un libro te persigue, no hay nada que puedas hacer ni sitio donde ocultarte.<br />Un saludo.El niño vampirohttps://www.blogger.com/profile/05645576743719521209noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-6831145651215286342012-02-06T01:03:39.562-08:002012-02-06T01:03:39.562-08:00Muy interesante! Siempre aprendo de algún autor o ...Muy interesante! Siempre aprendo de algún autor o novela nueva gracias a tus entradas. Este tiene muy buena pinta, son procesos mentales, los provocados por las guerras, que me interesan mucho.Nithttps://www.blogger.com/profile/00507172928118033740noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-12701667545348545732012-02-05T14:38:59.539-08:002012-02-05T14:38:59.539-08:00Gracias por traernos de nuevo un gran texto de una...Gracias por traernos de nuevo un gran texto de una editorial cada vez menos minúscula.<br />No estoy de acuerdo con Roth (suponiendo que fuera un comentario real). La historia puede ser incluso mucho más dura contada desde fuera porque se puede recoger desde una sensación de horror permanente y denuncia. Además, si como bien explicas, son narraciones rigurosas que recogen experiencias desde todos los bandos, es más fácil tener esa idea global del horror en los campos.<br />Un abrazo.Carloshttps://www.blogger.com/profile/01175738945377158583noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-92133428217014821822012-02-05T01:10:48.870-08:002012-02-05T01:10:48.870-08:00Pues otra de la que no tenía ni idea y que pinta m...Pues otra de la que no tenía ni idea y que pinta muy bien, para uno de los momentos anímicos de bajón en que de vez en cuando me sumerjo y quiero recordar las miserias de que somos capaces.Oscarhttps://www.blogger.com/profile/14567758800911247183noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-80043240154668599702012-02-04T15:58:20.710-08:002012-02-04T15:58:20.710-08:00No conocía este libro ni a su autora, pero cada ve...No conocía este libro ni a su autora, pero cada vez que aparece algún nuevo título sobre la barbarie nazi me acuerdo de aquellas palabras de resonancias bíblicas sobre la insuficiencia del mar convertido en tinta para abastecer el caudal de relatos necesarios para dar cuenta de aquello. De entre los que he leído de estos destaco uno, "Sin destino", de Imre Kertesz, y recomiendo otro, mucho menos conocido, pero que nos es más próximo, "KL Reich", de Joaquim Amat Piniella, un republicano catalán, que cuenta su experiencia en un campo de concentración y la especial organización que montaron allí dentro los españoles con rivalidades incluidas entre anarquistas y comunistas. La leí en catalán hace unos años, pero después se ha traducido al castellano. Los que ya conozcan "Si esto es un hombre" de Primo Levi encontrarán muchos parecidos entre una y otra obra.<br />Un saludo.Ricardo Signeshttps://www.blogger.com/profile/05833175541431964088noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6979080442228875850.post-83423455331544780992012-02-04T13:41:49.480-08:002012-02-04T13:41:49.480-08:00Hace unos meses tuve la oportunidad de entrevistar...Hace unos meses tuve la oportunidad de entrevistar a Valeria Bergalli, de Minúscula. Hablamos de la editorial, me regaló el último volumen de los Relatos de Kolimá que aún no tenía, y me recomendó fervientemente estos "Medallones". Tu reseña me lo ha hecho recordar. A veces hay libros que lo persiguen a uno, me parece que éste es uno de ellos. <br />Saludos.Titus R.http://www.elzoodentitus.wordpress.comnoreply@blogger.com